Ghana > Togo > Benin > Niger
We very much enjoyed our couple of days in Togo and Benin. Great scenery, variety, friendly people, and good food. And you never get bored on the road ! We stayed an extra day in Benin since we found the border was closed on polling day. On the other side of the border, we travelled with two armed policemen - ‘coupeurs de route’(*) have been known to operate in the area. Well, I guess they also fancied a lift in a comfortable car...
(*) Basically armed bandits who block roads and strip people of their belongings - with a strong preference for money and mobile phones. Translated literally it means ‘road cutters’.
Nous avons beaucoup apprecie les quelques jours passes au Togo et au Benin. Paysage splendides, gens sympa et bonne bouffe - que demande le peuple !? Aussi, pas le temps de s'ennuyer sur la route. Nous sommes rester au Benin un jour supplementaire apres avoir trouve la frontiere fermee le jour des elections lesgislatives. Une fois de l'autre cote de la frontiere, 2 policiers en armes nous ont accompagnes jusqu'a la prochaine grande ville - apparemment des 'coupeurs de route' sevissent parfois dans cette zone... Je pense aussi qu'ils etaient bien content de faire le trajet dans une voiture confortable et climatisee...
From the lush forest to the dry savannah
Thursday, 29 March 2007
